skip to Main Content

Press Release

トラベルポート、 アメリカンエキスプレス・グローバルビジネストラベルと、「Travelport+」へのテクノロジーアップグレードに合意

Press Release

複数年契約の一環として、アメリカンエキスプレス・グローバルビジネストラベルがTravelport+へと移行

2022年9月6日、英国 ・ラングレー:世界何十万もの旅行サプライヤーの予約業務を支援するグローバルテクノロジー企業であるトラベルポートと、世界をリードするB2B旅行プラットフォームである、アメリカンエキスプレス・グローバルビジネストラベル(以下、Amex GBT)は、本日、両社が戦略的提携関係を継続し、トラベルポートの次世代販売プラットフォームTravelport+の使用を含む複数年契約を締結したことを発表いたしました。Travelport+での機能強化は、コンテンツへのアクセスを改善し、より充実した販売機能を提供するとともに、旅行会社の皆様の生産性を向上させることを狙いとしています。

「当社は、これまで40年以上にわたって続いてきたAmex GBTとの関係を大切にしています。Travelport+の使用により両社の提携を深めることは、Amex GBTにとっても、同社の法人顧客にとっても実りあるものとなるでしょう。」と、トラベルポート、旅行会社担当チーフコマーシャルオフィサーであるJason Toothmanは述べています
「Amex GBTが持つ専門的知見を、当社の近代的な旅行販売ツールと組み合わせることで、法人旅行の管理に究極の改善がもたらされるでしょう。
Travelport+に搭載されているサービス機能や、販売面に改善をもたらす諸機能を導入することで、Amex GBTのマーケットプレイスにおいて、顧客、旅行者、サプライヤーにとっての価値の提供に継続して取り組んでいくことが可能となります。」

「当社とトラベルポートとの契約では、クラス最高のサービス提供を続けながら、同時にイノベーション、そして当社のお客様へ最も幅広いコンテンツへのアクセスを確実に提供することに引き続き重点を置いています。」と述べるのは、コンテンツ&戦略的調達担当バイスプレジデントであるJohn Bukowski氏です。
「予定されているTravelport+へのアップグレード、そして『先進的なテクノロジーとプロセスの簡素化により旅行販売を進化させていく』という両社に共通するビジョンは、Amex GBTのマーケットプレイスがその約束を果たし、旅行を通じて進化を促進するという使命に向かい当社が前進していくための力となるでしょう。」

# # #

トラベルポートについて
トラベルポートは、世界何十万の旅行サプライヤーの予約業務を支援するグローバルテクノロジー企業です。旅行のバイヤーとセラーは、同社の次世代マーケットプレイスであるTravelport+でつながっています。このツールを使うことにより、ブランドのつながり方が簡素化され、旅行の販売方法がアップグレードされ、最新のデジタル販売が可能になります。英国ロンドンに本社を置き、世界180か国以上で事業を展開しているトラベルポートは、複雑な旅行のエコシステムを簡素化するためのイノベーションを推進することに注力しています。

予定されているTravelport+へのアップグレード、そして『先進的なテクノロジーとプロセスの簡素化により旅行販売を進化させていく』という両社に共通するビジョンは、Amex GBTのマーケットプレイスがその約束を果たし、旅行を通じて進化を促進するという使命に向かい当社が前進していくための力となるでしょう。
コンテンツ&戦略的調達担当 バイスプレジデントであるJohn Bukowski氏
Back To Top