Travelport和阿提哈德航空续签内容分销协议，提供NDC报价

英国兰利，2024年1月18日：Travelport是一家全球性科技公司，助力全球数十万家旅游供应商提供预订服务。阿提哈德航空是阿联酋的国家航空公司，总部位于阿布扎比。双方已续签并扩展其内容分销协议，其中包括新分销能力（NDC）内容和服务。

根据这项多年期协议，Travelport客户将继续通过Travelport+平台访问阿提哈德航空广泛且不断增长的全球旅游网络。该协议加深了Travelport和阿提哈德航空之间的合作伙伴关系，双方将共同为Travelport的合作旅行社提供NDC内容和服务。此外，阿提哈德航空将继续参与Travelport的丰富内容和品牌推广计划以及数字媒体营销产品解决方案，例如赞助商航班。

“随着我们进一步实现阿提哈德航空分销战略的现代化和提升，我们与Travelport的合作将为旅行社带来更多内容，并为我们不断增长的全球网络中的旅客带来更多选择，”阿提哈德航空首席营收和商务官Arik De表示。“通过此次续约，我们将继续为我们的旅行社合作伙伴提供全方位的内容和票价，以及即将推出的产品和服务，这将进一步提升我们客人的旅行体验。”

“我们将继续扩大我们的NDC产品组合，我们与阿提哈德航空签订的新的长期协议为使用Travelport+的客户提供了一个完整的解决方案，使他们能够轻松地搜索、销售和服务任何来源的阿提哈德航空内容，”Travelport旅游合作伙伴首席商务官Jason Clarke表示。“我们的NDC解决方案旨在为旅游零售商提供端到端的服务功能，而不仅仅限于预订流程，以便代理商可以无缝管理任何预订的旅程变更。Travelport+将继续提供客户期望的价值。”

###

关于 Travelport

Travelport是一家全球性科技公司，助力全球数十万家旅游供应商提供预订服务。Travelport的新一代市场Travelport+ 将旅游买家和卖家联系起来，简化了品牌连接方式、升级了旅游销售方式并实现了现代数字零售。Travelport总部位于英国伦敦，业务遍及全球165多个国家/地区，致力于推动创新，简化复杂的旅游生态系统。

关于阿提哈德航空

阿提哈德航空成立于2003年，是阿联酋的国家航空公司，隶属于阿提哈德航空集团，机队由空客和波音窄体和宽体飞机组成，在中东以及非洲、欧洲、亚洲、北美和澳大利亚提供快速扩张的服务网络。